Come si dice giusto in spagnolo?
L'aggettivo giusto si può tradurre in spagnolo in modi diversi. Se parliamo di qualcosa fatto bene, diremo correcto.
- Tienes que darme la respuesta correcta. (Devi darmi la risposta giusta).
Se ci riferiamo alla giustizia, diremo justo.
- No es justo que haya personas que se aprovechan de su posición de poder. (Non è giusto che ci siano persone che si approfittano della loro posizione di potere)
Quando lo usiamo per chiedere conferma di qualcosa, diciamo verdad o cierto.
- Para llegar a la estación sigo derecho, ¿cierto/verdad? (Per andare in stazione continuo dritto, giusto?).
Siete nel sito giusto per imparare bene lo spagnolo.
Nessun commento :
Posta un commento