Appendere in spagnolo

Come si dice appendere? 

Il verbo appendere va tradotto in spagnolo con colgar con il significato di attaccare qualcosa ad un sostegno.

• Colgué mi chaqueta en le perchero. (Ho appeso la mia giacca all’attaccapanni).
  
• El cuadro que colgaste está torcido. (Il quadro che hai appeso è storto).

Possiamo trovare il verbo anche in espressioni legate al mondo dello sport.

• Ese famoso futbolista guindó las botas el mes pasado. (Quel famoso calciatore ha appeso le scarpe al chiodo il mese scorso).

Avete già appeso il quaderno al chiodo o continuate a imparare lo spagnolo con noi?