Libro grammatica spagnolo

Grammatica spagnola Laterza

In questo breve post vi do un piccolo consiglio sull'acquisto di un'ottima grammatica per la lingua spagnola. Si tratta di un testo che ho trovato davvero utile nel mio percorso di studio e anche nella redazione di alcuni post di questo blog. Questa grammatica è adatta a chi ha già almeno una piccola base della lingua spagnola e vuole approfondire i principali aspetti grammaticali in modo dettagliato ed esaustivo.

Personalmente ho comprato decine di libri di grammatica spagnola, ma quello che ho trovato più interessante e utile è il seguente:

Grammatica Spagnola

Manuel Carrera Díaz

Edizioni Laterza

Prezzo di copertina 36,50€

=> Disponibile su Amazon.it a 31€ <=

Uno degli aspetti che preferisco di questa grammatica spagnola di oltre 600 pagine è che è scritta e pensato per noi italiani. Le spiegazione sono tutte in italiano, contrariamente a molte grammatiche avanzate che sono scritte completamente in spagnolo (caratteristica che non ho mai apprezzato dal punto di vista didattico). Il processo di apprendimento a mio avviso deve essere il più chiaro e definito possibile: l'esposizione forzata alla lingua originale di certe grammatiche a volte va a scapito della chiarezza e della facilità di comprensione, di fatto rivelandosi controproducente sia per l'apprendimento, sia per trovare la giusta motivazione allo studio.

Nella grammatica di spagnolo Laterza invece tutto (tranne ovviamente gli esempi in spagnolo) è nella nostra lingua e si mettono in evidenza differenze peculiari tra i nostri due idiomi che in molti libri "monolingua" non vengono prese in considerazione.

Vi sono in tutto 45 Capitoli:

1) La lingua spagnola. Il sistema fonetico-fonologico (I)
2) Il sistema fonetico-fonologico (II)
3) Il sistema grafico (I)
4) L'indicativo presente (I). I pronomi soggetto
5) I verbi "ser" e "estar"
6) L'articolo (I)
7) L'articolo (II). I dimostrativi
8) Il genere e il numero
9) L'inditicativo presente (II)
10) Complementi e avverbi di luogo
11) Il sistema grafico (II)
12) L'indicativo: tempi passati (I)
13) La determinazione temporale (I)
14) Affermazione, negazione, possibilità
15) L'indicativo: tempi passati (II). Connettori coordinativi
16) I possessivi
17) I quantificatori (I). Quantificatori definiti
18) I pronomi atoni complemento oggetto
19) L'indicativo futuro
20) I pronomi atoni complemento di termine
21) La coniugazione riflessivo-pronominale. La costruzione fattitiva
22) I pronomi combinati
23) I pronomi complemento tonici
24) La determinazione temporale (II)
25) Il condizionale
26) I quantificatori (II) Quantificatori indefiniti
27) I quantificatori (III) Quantificatori e identificatori indefiniti
28) L'infinito
29) I verbi supporto
30) Le perifrasi con l'infinito
31) Il participio
32) Il congiuntivo (I)
33) Il congiuntivo (II) Gli usi dissimmetrici
34) Il congiuntivo (III) Gli avverbi di modo
35) Graduazione e comparazione
36) L'imperativo
37) I pronomi relativi e le proposizioni relative
38) L'interrogazione e l'esclamazione
39) Il periodo ipotetico
40) Il gerundio
41) Costruzione passiva e impersonale
42) Le preposizioni subordinate (I) Le subordinate sostantive. L'espressione della necessità
43) Le preposizioni subordinate (II) Le subordinate temporali e causali
44) Altre proposizioni subordinate
45) La formazione delle parole

Fateci un pensierino se volete approfondire la conoscenza della lingua in modo dettagliato. Questa grammatica di spagnolo Laterza è disponibile su Amazon.it a circa 30€

Alla prossima! 

Autore: Marco Santini