I condizionali spagnoli
Di seguito trovate le coniugazioni irregolari del condizionale del verbo spagnolo querer:Condicional del verbo querer
| (yo) | querría |
| (tú) | querrías |
| (él, ella, Ud.) | querría |
| (nosotros) | querríamos |
| (vosotros) | querríais |
| (ellos, ellas, Uds) | querrían |
Condicional perfecto del verbo querer
| (yo) | habría querido |
| (tú) | habrías querido |
| (él, ella, Ud.) | habría querido |
| (nosotros) | habríamos querido |
| (vosotros) | habríais querido |
| (ellos, ellas, Uds) | habrían querido |
Per tutte le altre coniugazioni di querer clicca qui
Il condizionale spagnolo (condicional simple) si usa principalmente per esprimere consigli, desideri o come formula di cortesia. Di fatto, quando è utilizzato in una proposizione principale, i suoi usi corrispondono a quelli dell'italiano.
Se vuoi approfondire gli usi del condizionale spagnolo vedi il post:
Antes de nada, muchísimas gracias por este blog tan útil e interesante. Quería preguntar si da lo mismo utilizar la forma 'querría' (que veo se usa muy pero muy poco) a la más utilizada y difundida 'quisiera', en frases como 'querría/quisiera ir a dar un paseo'.
RispondiElimina¡Muchas gracias de antemano!
Stefano.
Ciao Stefano! guarda questo post forse ti può essere utile: http://www.inspagnolo.it/2012/11/uso-di-queria-querria-e-quisiera.html
RispondiElimina