In spagnolo quando si scrive una frase interrogativa si inizia la domanda con un punto di domanda rovesciato. Per esempio:
¿adónde vas? (dove vai?)
Questo punto di domanda capovolto serve a capire immediatamente che la frase che stiamo leggendo è una domanda senza dover necessariamente leggere fino alla fine del periodo.
Nella tastiera italiana non c'è un tasto per il punto di domanda rovesciato. Per usare questo simbolo potete copiare e incollare il carattere da questo articolo:
¿
oppure se avete Windows potete trovare agevolmente il punto interrogativo rovesciato spagnolo tra le prime righe del programma "Mappa Caratteri" (Start → Accessori → Utilità di sistema → mappa caratteri). Premendo i tasti Seleziona e Copia lo potrete immediatamente incollare (con CTRL + V) in qualsiasi editor di testo.
Un'altra possibilità per digitare il punto di domanda rovesciato è tenere schiacciato il tasto ALT (non ALT gr) e digitare sul tastierino numerico il numero 168.
punto di domanda spagnolo rovesciato/capovolto |
Utilissima questa informazione e anche quella per il segno esclamativo capovolto! Grazie Marco
RispondiEliminaNon utile
RispondiEliminae il punto esclamativo??
RispondiEliminaThis was a loveely blog post
RispondiElimina