menu

lunedì 3 settembre 2012

il verbo "chiedere" in spagnolo


Come si dice "chiedere" in spagnolo?

anche in questo caso il verbo italiano chiedere ha due corrispondenti verbi spagnoli: pedir e preguntar:
  • pedir si usa quando si chiede per avere/ottenere qualcosa
  • preguntar si usa quando si chiede per sapere (in questo senso è simile al nostro verbo domandare)
Chiarita questa importante differenza vediamo qualche frase per fare un po di pratica:
  • te lo pido por favor (te lo chiedo per favore) (audio)
  • pidele perdón (chiedigli scusa) (audio)
  • a veces me pregunto si me extrañas (a volte mi chiedo se ti manco...<3 ) (audio)
  • me ha preguntado la hora (mi ha chiesto l'ora) (audio)
avete ancora qualche minuto? date un'occhiata alle coniugazioni di pedir e preguntar
ho trovato anche questa pagina in italiano con qualche esempio in più.

Alla prossima!

Autore: Marco Santini






Nessun commento :

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...